Matka próbuje zepsuć ślub syna, zakładając na ceremonię długą białą tiulową suknię

Raj a forcé un sourire poli, mais je sentais sa main se crisper dans la mienne. Je l’ai serrée pour le rassurer, lui rappelant silencieusement de rester concentré sur nous. Ma tante a réussi à faire un signe de tête poli, guidant gracieusement la mère de Raj jusqu’à son siège. Mais elle était loin d’avoir terminé.

Quelques instants plus tard, alors qu’une de mes amies commençait à partager un doux souvenir de nos années d’université, la mère de Raj est intervenue, parlant par-dessus elle sans la moindre hésitation. “Oh, et quand Raj était au lycée, il avait cette habitude hilarante de porter des chaussettes dépareillées !” Elle a ri, complètement inconsciente de la façon dont son interruption remplissait l’air de tension.

Finalement, alors que nous nous tenions côte à côte, prêts à échanger nos vœux, la mère de Raj s’est à nouveau penchée, sa voix portant un peu trop fort alors qu’elle chuchotait à quelqu’un dans la rangée à côté d’elle.

Elle a fait remarquer que le choix de la tenue de Raj “n’était pas tout à fait ce qu’elle aurait choisi”. Sa voix a traversé l’air, distrayant juste au moment où je tenais la main de Raj, prête à échanger des promesses qui avaient été dans nos cœurs bien avant aujourd’hui.

À ce moment précis, ma nièce de cinq ans, qui se tenait à côté de moi avec son propre petit bouquet, s’est tournée vers elle et a pris la parole, sans filtre et en toute innocence. “Tu ne sais pas que c’est impoli de parler pendant les mariages ?” Ses grands yeux ont cligné sur la mère de Raj avec un sérieux aussi surprenant que vrai.

Il y a eu un silence, suivi d’un rire silencieux de la part de quelques invités. La mère de Raj s’est figée, son visage a rougi et elle a regardé autour d’elle, ne sachant plus où donner de la tête. J’ai senti la main de Raj se détendre dans la mienne, ses épaules se relâcher et il a repris sa respiration. Je pouvais voir qu’il ressentait ce moment de soulagement, cette frontière minuscule mais puissante que ma nièce avait tracée sans même s’en rendre compte.